Translate

Mostrando entradas con la etiqueta Parque Natural. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Parque Natural. Mostrar todas las entradas

jueves, 26 de julio de 2018

ERMITORIO DE LES SANTES

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:
“UNA VISITA AL ERMITORIO DE LES SANTES (DESIERTO DE LAS PALMAS, CABANES)”
ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL
- La ermita de Santa Águeda y Santa Lucía por su advocación mariana se la conoce por la "Ermita de Les Santes". Es un ermitorio perteneciente y situado en el término de Cabanes, y circunscrito al área protegida del Paraje Natural del Desierto de las Palmas, la panorámica del lugar ofrece al visitante frondosos paisajes, cristalinas aguas, aire puro, tranquilidad, arquitectura rural, hidráulica, agraria y religiosa. 
- El ermitorio fue construido en la cabecera del "barranco de Ritxer" a espaldas del Monte Bartolo, en el corazón de un pintoresco valle a los pies de la “Serra de les Santes” donde se conserva en su cara norte mas umbriosa el paraje mas peculiar del Desierto de las Palmas. El acceso a les "Santes" es a través de la carretera que lleva de Cabanes hasta Oropesa del Mar, en la bajada de “La Costa” junto a la capilla del cruce en la masía de Venancio, está señalizado un camino asfaltado y estrecho que serpentea pegado al barranco Ritxer, y asciende en leve pendiente hasta el mismo ermitorio distante a unos 2km.
- Este ermitorio santuario es uno de los referentes históricos de la localidad de Cabanes distante a unos 6 km., se trata de un simbólico lugar para los locales, como lo demuestra la devoción popular y la constante frecuentación de visitantes y vecinos que veneran el sitio. ”Les Santes” son un retazo de la historia local y comarcal, es un lugar o paraje cargado de privados significados, de vivencias y presencias, y concentra buena parte de la espiritualidad histórica de todo un pueblo, esta ermita expresa claramente los fundamentos y las señas de identidad de Cabanes como realidad existencial como término y municipio (desde el año 1575), y se venera en ella a la patrona de la villa Ntra. Sra. del Buen Suceso, popularmente denominada la “Mare de Déu de les Santes”. - Hubo en este lugar con anterioridad una primitiva capilla que data del año 1243, siendo reconstruida posteriormente en el actual ermitorio entre 1611 y 1617. El edificio de la ermita consta de una sola nave y con bóveda de crucería sostenida por dos arcos torales, tiene un artístico pórtico de acceso al interior, con fachada clásica de estilo toscano coronada por dos hornacinas para las santas con inscripción del año 1611, tiene espadaña con dos campanas.
- Al visitante le recomiendo una especial atención a este paraje desde un punto de vista naturalista, y podrá ser cautivado por la belleza y la riqueza medioambiental de este privilegiado reducto endémico donde el visitante experimentara el encuentro directo con un enclave único con aguas puras, variedad forestal, riqueza florística, afloramientos geológicos, endemismos y refugio de especies donde poder visualizar fauna y animales salvajes, y un lugar privilegiado para ver y conocer formaciones geológicas características de la provincia de Castellón con matrices rocosas que derivan en terrenos muy característicos de suelos calcáreos, silíceos de pizarras, de rodeno rojo y de arcillas rojas, en las partes altas materiales calcáreos grises, y en los alrededores del ermitorio pizarras formadas en la era paleozoica, al fondo del barranco conglomerados silicios rojos, estratos de rodeno rojo y argilitas pizarrosas rojizas.
Elementos y valores patrimoniales naturales y antrópicos de interés para ver, visitar y proteger de su esquilmación, de la conciencia incívica y de su deterioro, como son: La ermita y ermitorio; la vegetación naturalizada; el roble valenciano y endémismos de la Comunidad Valenciana como Chamaerops humilis, y el “roure cerrioides” o “roure valencià” estudiados por el ilustre botánico Cavanilles cuando visito este lugar en el siglo XVIII; los abancalamientos y aterrazamientos; la arquitectura rural con aplicación de la piedra en seco; la fuente del Buen Suceso; los lavaderos; los espacios agrarios y sus aprovechamientos; las ocho capillas del camino de romería desde Cabanes; el “molló de Sant Martí”; el rodeno; las pizarras paleozoicas; las rocas calizas; las arcillas rojas; la fauna salvaje; los huertos; las norias; el molino hidraúlico; los senderos y caminos;...todo conforma el magnífico “Paraje Natural protegido del Desert de les Palmes”, herencia de un preciado legado natural y antrópico para los autóctonos y visitantes, un patrimonio y refugio de vida saludable para todo ser viviente, heredado de nuestros antepasados, algo que debe ser transmitido a las futuras generaciones, así debemos de pensar, ver, saber y entender. (J.E.P.B., 2011).







viernes, 1 de mayo de 2015

EL POBLADO MARÍTIMO DE TORRELASAL

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN :
EL POBLADO MARÍTIMO DE TORRELASAL EN LA RIBERA DE CABANES (CASTELLÓN, COMUNIDAD VALENCIANA)
Por JUAN EMILIO PRADES BEL
El poblado marítimo de Torrelasal, es una aldea con un origen fundacional agropecuario y pesquero que conserva buena parte de su esencia fundadora familiar y acogedora, el lugar pertenece al término municipal de Cabanes (Castellón). La zona urbana de este antiguo poblado marinero de Torrelasal está formado por apenas una cincuenta casas bajas con "porches" delanteros que miran hacia el mar. El conjunto de casas fueron construidas en la misma orilla del mar, sobre una mínima elevación en el frente retirado de una pequeña playa de fina arena, donde el pueblo queda protegido de los embates del mar por las abundantes formaciones rocosas fosilizadas que aminoran la fuerza de los temporales de levante y que salvaguardan de desaparecer tanto las casas como dicha playa de Torre La Sal. Las tradicionales viviendas del antiguo poblado marítimo de Torrelasal siguen habitadas estando mayormente ocupadas en el tiempo estival. En el límite norte del poblado comienza un humedal protegido, se trata del Parque Natural del Prat de Cabanes y Torreblanca. Las playas de la Ribera de Cabanes disponen de una amplia oferta de campings que dan servicio todo el año tanto en los meses de verano como en invierno. El monumento arquitectónico más destacable de Torrelasal es una torre vigía de costa del antiguo Reino de Valencia que da nombre a esta playa y al poblado marítimo, de hecho todo el entorno es un lugar singular etnográfico que emana historia, prehistoria y medioambiente entremezclándose culturalmente, y conservando el encanto intuitivo de un lugar habitado desde miles de años atrás en el tiempo. (JEPB, 2014)

TEXTE EN VALENCIÀ:
GENTS, COSTUMS, TRADICIONS, HISTÒRIES, PATRIMONIS I PAISATGES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓ:
EL POBLAT MARÍTIM DE TORRELASAL A LA RIBERA DE CABANES (CASTELLÓ, COMUNITAT VALENCIANA)
Escriu JUAN EMILIO PRADES BEL.
El poblat marítim de Torrelasal és un llogaret amb un origen fundacional agropecuari i pesquer que conserva bona part de la seva essència fundadora familiar i acollidora, el lloc pertany al terme municipal de Cabanes (Castelló). La zona urbana d'aquest antic poblat mariner de Torrelasal està format per tot just unes cinquanta cases baixes porxades la majoria a la part de la mar i construïdes a la mateixa vora de la mar, sobre una mínima elevació al davant del front retirat terreste d'una petita platja de fina sorra , on el poble queda protegit dels embats del mar per les abundants formacions rocoses fossilitzades que minven la força dels temporals de llevant i que salvaguarden de desaparéixer tant les cases com aquesta platja de Torre La Sal. Els tradicionals habitatges de l'antic poblat marítim de Torrelasal segueixen habitades estant majorment ocupades en el temps estival. En el límit nord del poblat comença un aiguamoll protegit, es tracta del Parc Natural del Prat de Cabanes i Torreblanca. Les platges de la Ribera de Cabanes disposen d'una àmplia oferta de càmpings que donen servei tot l'any tant en els mesos d'estiu com a l'hivern. El monument arquitectònic més destacable de Torrelasal és una torre de guaita de costa de l'antic Regne de València que dóna nom a aquesta platja i al poblat marítim, de fet tot l'entorn és un lloc singular que emana història i medi ambient barrejant-i conservant l'encant d'un lloc habitat des de milers d'anys enrere en el temps. (JEPB, 2014)
  https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Paseo_mar%C3%ADtimo_de_Torrelasal%2C_la_Ribera_de_Cabanes%2C_Castell%C3%B3n.JPG/640px-Paseo_mar%C3%ADtimo_de_Torrelasal%2C_la_Ribera_de_Cabanes%2C_Castell%C3%B3n.JPG
Por Juan Emilio Prades Bel (Trabajo propio) [CC BY-SA 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0)], undefined

martes, 7 de octubre de 2014

TÍRIG

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL
 Imágenes: ©juanemiliopradesbel

LOS MUSEOS DE TÍRIG

DE ARTE RUPESTRE Y PINTURA NATURALISTA Y COSTUMBRISTA

(TÍRIG, ALT MAESTRAT, CASTELLÓN)

- MUSEO DE LA VALLTORTA: el Museo de la Valltorta es el lugar de recepción para visitar el Parque Cultural del Arte Rupestre Levantino Peninsular Valltorta-Gasulla declarado Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ) : Horarios de visitas: de martes a domingo, por las mañanas el horario para todo el año es de 10:00 a 14:00 horas. Por las tardes en invierno: 16:00 a 19:00 horas Horarios de verano: 17:00 a 20:00 horas. Visitas guiadas a los abrigos, en Invierno 10:00, 12:00 y 16.30 horas. En Verano: 10:00, 12:00 y 18:00 horas Telº.del museo: 964336010 .

- MUSEO GABRIEL PUIG RODA: ubicado en el mismo edificio del Ayuntamiento en c/ San Antonio nº11, horario de visitas de lunes a viernes de las 9 a las 14 horas, en las oficinas municipales del Ayuntamiento, telº 964418612. Los sábados visitas, información o consultas dirigirse a la oficina de turismo de Tírig de 10 a 14h.

VALUATION AND OUTREACH PROJECT RESOURCE: CULTURE, HISTORY AND HERITAGE. 
Tírig, Imágenes: ©juanemiliopradesbel
 
 

lunes, 6 de octubre de 2014

VISITAR TÍRIG

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL 
Imágenes: ©juanemiliopradesbel

“PROYECTO PUEBLOS”: VALORACIÓN Y DIVULGACIÓN DE RECURSOS, CULTURA, HISTORIA Y PATRIMONIOS DE LOS PUEBLOS DE ESPAÑA.VALUATION AND OUTREACH PROJECT RESOURCE: CULTURE, HISTORY AND HERITAGE. 
 EL MUSEO GABRIEL PUIG RODA DE TÍRIG (MAESTRAZGO, CASTELLÓN)
JUAN E. PRADES BEL
La villa de Tirig (Castellón) es otro de los agradables pueblos de la comarca del Alto Maestrazgo y de lo que el antiguo Reino de Valencia, la entrada más meridional a la localidad de Tirig recibe al visitante con un rústico monumento al recuerdo de Gabriel Puig Roda, un notable pintor costumbrista del siglo XIX y XX nacido en Tírig en 1865. La población de Tírig rinde homenaje al que fué ilustre hijo de la villa, con un museo permanente dedicado a la vida, obra y figura del pintor. Puig Roda estudió y se formó en la Escuela de San Carlos de Valencia, llegando a ser uno de los principales pintores costumbristas valencianos de finales del siglo XIX y principios del XX. La exposición permanente del museo de Tírig alberga 15 obras cedidas por el Museu de Belles Arts de Castellón, además de otras 100 piezas relacionadas con la vida y obra de Puig Roda el pintor artístico más notable y universal que a dado la villa de Tírig . Horario de visitas del Museo Gabriel Puig Roda, de lunes a viernes de las 9 a las 14 horas dirigirse a las oficinas municipales del Ayuntamiento tº 964418612. Los sábados visitas, información, consultas dirigirse a la oficina de turismo de Tírig de 10 a 14h.
Otros atractivos culturales y de experiencias turístico-rurales de Tiríg son: el Parque cultural Valltorta – Gassulla , el Museo de la Valltorta, el Parque cultural del Arte Rupestre Levantino Peninsular declarado Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization ).

lunes, 7 de abril de 2014

VESTIGIOS NATURALES DE LA TINENÇA DE BENIFASSÁ

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL
 

VESTIGIOS NATURALES DE LA TINENÇA DE BENIFASSÁ 

 ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL
 En un día lluvioso del mes de marzo, quede con hacer una excursión senderista invitado por Alberto Marcoval vecino y natural de la Sénia y gran conocedor de los entornos rurales de la comarca y el parque de la Tinença de Benifassá, con especial predilección por las partes más abruptas de este territorio que corresponden a los términos municipales de la Pobla de Benifassá, Rosell, Vallibona y Castell de Cabres, tierras montuosas y salvajes que conforman la expansión actual del Parque Natural de la Tinença de Benifassà, un territorio para visitar enclavado en el corazón de una quebrada cordillera formando parte del gran macizo de los Puertos de Beceite, que comparten las Comunidades Autónomas de Aragón, Cataluña y Comunidad Valenciana. Los impresionantes parajes y paisajes de este macizo montañoso de la Tinença de Benifassá se debe a que confluyen geográficamente en el lugar los sistemas montañosos del Sistema Ibérico y la Cadena Costero Catalana . El resultado de esta concurrencia de fuerzas, ferocidad, voracidad y tensiónes entre descomunales masas continentales, ha dado lugar al modelado de un conjunto de sierras abruptas, que se repliegan aproximadamente entre los 400 metros sobre el nivel del mar de las cotas más bajas, hasta cimas que sobrepasan en mucho los 1.000 metros de altitud. A nuestro paso se abren a los ojos trayectos impresionantes, un espectáculo natural entre cortes estratigráficos y seccionadas rocas, y grandes moles de piedra erigiéndose altivas por encima de nuestras cabezas, impresionantes barrancos se abren a la vista vestidos de vegetación, simas y fallas y un paisaje geológico que se retuerce sobre los pliegues tectónicos, terrenos abiertos y diseccionados en canal por la furia de las aguas, presentándose la historia natural y geológica desnuda a las miradas, sobrecoge a quien entiende la fuerza de tanta magnitud obrada por la acción inmisericorde y creativa de la naturaleza y el paso del tiempo. Alberto me enseño unas formas impresas sobre las rocas que pisamos, que asevera esos moldes y oquedades como probables huellas de dinosaurios, no se si pertenecen a esas épocas pero si son huellas fosilizadas sobre esos estratos en su día fueron zona de paso transitada por animales de múltiples tamaños, abundando los ejemplos de megafauna de posibles vertebrados gigantes que pasaron hace millones por el lugar firmando su existencia con dáctil y pesado paso. Cuesta pensar sobre lo que fue antaño este suelo fresco de la pretérita senda hoy fosilizada dando evidencia de la huella de paso y existencia de extintos animales del pasado. Hacia las alturas la estratificación tableada que se eleva, dibujando una simetría en los cortes estratigráficos dispuestos en capas, formados por calizas y dolomías de la era mesozoica. Sobre nuestras cabezas el cielo raso hoy capotado y lluvioso sobre el barranco, un techo lítico hoy invisible y desaparecido, molido por la erosión tectónica y la erosión del paso torrencial de aguas, lo que hace sospechar también de los grandes desprendimientos habidos en estos canales, de secciones pétreas vertiginosas y descomunales descendidas desde las alturas, fenómenos que dificultan y alteran las lecturas del tiempo, los taludes de piedra de las riberas cortadas y los múltiples pliegues y fallas así lo denuncian y envuelven en una permanente confusión de datación, un sustrato de fenómenos geológicos que ha contribuido al modelado de estas montañas todavía crecientes. La mayor parte de estos bancos de piedra caliza que se pueden ver en estos parajes, se formaron cuando pequeños fragmentos de roca, arena, corales, conchas, esqueletos y restos de diminutos animales marinos se depositaron en el fondo para formar enormes pilas de sedimentos acumulados durante millones de años en el fondo de los mares y oceános Mesozoicos, masas de sedimentos superpuestos que a lo largo del tiempo se comprimieron y aglomeraron, creando capas de estratos con millones de años de antiguedad. Es curioso observar el paisaje de la Tinença de Benifassá, fijada sobre un terreno cárstico y erosivo, que ha permitido a la naturaleza modelar paisajes imponentes y singulares que sobrecogen al alma pensante. 
(Textos: Juan E. Prades Bel, 2014) Autor imágenes: Juan Emilio Prades Bel

martes, 4 de marzo de 2014

POBLADO DE PESCADORES DE TORRELASAL

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL 

ESCALA TURÍSTICA DE VISITA AL POBLADO DE TORRELASAL Y AL PARAJE NATURAL DEL HUMEDAL DEL PRAT DE CABANES -TORREBLANCA.

 JUAN E. PRADES BEL

 El poblado marítimo de Torrelasal es un lugar acogedor, ancestralmente habitado desde hace más de 4000 años, es un lugar mágico, entrañable y sutil lleno de historia marinera desde el siglo XIX hasta el actual siglo XXI, las visitas panorámicas a esta aldea viene a complementar la oferta geoturística, agrorural, botánica y faunistica que ofrece el Paraje Natural a través de sus rutas y senderos que comienzan su recorrido partiendo del poblado de Torrelasal (Cabanes, Castellón, Comunidad Valenciana), el Parque Natural protegido del humedal del Prat de Cabanes-Torreblanca se extiende desde Torrelasal hacia el norte. Es un humedal de importancia medioambiental internacional, con múltiples normas y figuras de protección de aplicación a este ecosistema: Parque natural, Humedal de Importancia Internacional (RAMSAR), Zona de Especial Protección para las Aves (ZEPA) y Lugar de Interés Comunitario (LIC). Desde Torrelasal se inicia la ruta sur de visita al Paraje Natural del Prat de Cabanes -Torreblanca que se extiende a lo largo de la costa hasta Torrenostra a una distancia de unos 8 kilómetros . Autor imágenes: Juan Emilio Prades Bel;(JEPB, 2012). REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFIA: Prades, J. E. (2012): La torre dels Gats, La Ribera-Cabanes. Revista Mainhardt n.º73, agosto 2012. Prades, J. E. (2014): “Escala turística, visita al poblado de Torrelasal y al Paraje Natural del humedal del Prat de Cabanes-Torreblanca”. http://juanemilioprades.blogspot.com.es/2014/03/poblado-de-pescadores-de-torrelasal.html. Prades, J. E. (2014): “Municipios y entidades del partido judicial de Castellón de la Plana , año 1962”.http://patrimoniotorreblanca.blogspot.com.es/2014/03/1962.html. Prades Bel, J. E.(2011): “L'esglesia medieval de Albalat” (Cabanes). Julio 2011.Revista en Pregoner, pág.3, D.L.B5056-2009. Prades Bel, J. E.(2011): “Ermita de Les Santes” (Cabanes) . Octubre 2011. Revista en Pregoner D.L.B5056-2009. Prades Bel, J. E.(2011): " Una visita al Ermitorio de les Santes (Desierto de las Palmas)". Publicación Revista Tossal Gros D.L.CS-419-1988, nº140 págines 28-29, any 2011. Prades Bel, Juan E.(2012): "Pels camins de La Ribera: La Cenieta, mesón y postas". Publicación en el “Llibre Festes Patronals Sant Pere, La Ribera de Cabanes”, página 31, any 2012. Prades Bel, Juan E.(2012): "Cabanes i La Ribera en el diccionario Madoz(1845-1850)". Publicación en el “Llibre de Festes Patronals Sant Pere, La Ribera de Cabanes”, págines 12-15, any 2012. Prades Bel, Juan E.(2012): "La torre dels Gats, La Ribera-Cabanes". Publicación Revista Mainhardt D.P: CS-357/88, nº73/agost/2012 , página 57 any 2012. Prades Bel, Juan E.(2011): "Pels camins de La Ribera: l'Esglesia medieval d'Albalat". Publicación Llibre Festes Patronals Sant Pere, La Ribera Cabanes, págines 12-13, any 2011. Prades Bel, Juan E.(2011): "La romería de Sant Pere de l'any 2003 en honor al patró de La Ribera". Publicación Llibre Festes Patronals Sant Pere, La Ribera Cabanes, págines 30-31, any 2011 Prades Bel, Juan E.(2010): "La torre refugi del Carmen"(La Ribera de Cabanes). Publicación Llibre Festes Patronals Sant Pere, La Ribera Cabanes, págines 30, any 2010. Prades Bel, Juan E.(2010): "La torre de costa de Torre la Sal"(La Ribera de Cabanes). Publicación Llibre Festes Patronals Sant Pere, La Ribera Cabanes, págines 31, any 2010. Prades Bel, Juan E.(2013): Playa nudista de la Ribera de Cabanes/Quartel Vell, Playas de Castellón. Patrimonios de la plana del castillo de Albalat, País Valenciá, Comunidad Valenciana, Castellón, Publicación Mis Pueblos, 2013. Prades Bel, Juan E.(2005): Asentaments i camins ibero-romans al sud del Baix Maestrat entre Alcossebre y Torreblanca. Boletin del Centro de Estudios del Maestrazgo nº74, julio-diciembre 2005, pag. 139-151. Prades Bel, Juan E.(2006): L'Aljub d'Albalat (La Ribera de Cabanes). Periódico el7set nº90, 15 octubre 2006, serie temática Pels camins de la Ribera... . Prades Bel, Juan E.(2006): L'esglesia d'Albalat(La Ribera de Cabanes). Periódico el7set nº92, 16 de noviembre , año 2006, pag.46, serie temática Pels camins de la Ribera... Prades Bel, Juan E.(2007): La Font de Miravet (Cabanes). Periódico el7set nº110, 26 de julio , año 2007, pag.42, serie temática Fonts d'aigua. Prades Bel, Juan E.(2006): Monolit i petroglifo de l'esglesia d'Albalat (La Ribera de Cabanes). Periódico el7set nº94, 14 de diciembre, año 2006, pag.32, serie temática Pels camins de la Ribera....

domingo, 24 de noviembre de 2013

CABANES, ALBALAT Y MIRAVET

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:
Por JUAN E. PRADES BEL.

CABANES, ALBALAT Y MIRAVET 
EN EL DICCIONARIO MIÑANO (AÑOS 1823-1829).

ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL.
El Diccionario Miñano es una extensa y magna obra de recopilación de datos geográficos y estadísticos titulada Diccionario Geográfico Estadístico de España y Portugal. De la obra publicada es titular de la misma y autor adscrito de la iniciativa el intelectual, escritor y político Sebastián Miñano Bedoya nacido en Becerril de Campos (Patencia) el 20-1-1779, óbito en Bayona 6-2-1845, sus restos descansan en el viejo cementerio de San Sebastián.
Sebastián Miñano fue recopilando los datos estadísticos de toda la península ibérica, contó también con la ayuda de colaboradores en provincias. Miñano fue describiendo y relatando fidedignamente las particularidades geográficas y estadísticas de los pueblos de España y Portugal, la obra se compone de 10 tomos más un apéndice, escritos y publicados entre 1826-1829 para suscriptores.
En el Tomo II, página 219, Sebastián Miñano nos deleita con una breve descripción de la villa real de Cabanes y su extenso término municipal anexionado en el tiempo, y dice textualmente así (sic):
...Cabanes V. R. de España, provincia de Valencia, partido de Peñíscola, Obisp. de Tortosa, A.O. ,397 vecinos, 1,124 hab., 1 Parroquia, 1 hospital muy pobre.
Situada cerca del rio Seco, a distancia de 4 leguas de Castellón de la Plana, a la falda de una pequeña altura, delante del llano denominado comúnmente de Cabanes, en el cual hay un gran arco de piedra por debajo del cual pasa un camino; es sin duda monumento de algún triunfo en tiempo de los romanos.
Lo demás del término es montuoso y produce trigo, vino, algarroba, aceite y ganados. Están agregados a su término los despoblados de Miravete y Albalat desde el año 1575, y así llega hasta el mar, y en él está el Estanque de los Anades con su islote, que los gentiles dedicaron a la Diosa Minerva.
Tiene por armas un castillo con tres torres, dista 2 horas de Villafamés, 15 leguas de la capital, 6 S.O. de la cabeza de partido y 2 del mar. Contr.(contribuye con)32.585 rs.
Autor del texto Sebastián de Miñano y Bedoya, extraídos de su “Diccionario Geográfico Estadístico de España y Portugal. Tomo II, página 219.
Conclusiones por Juan E. Prades:
Sobre lo publicado sobre Cabanes por el ilustre Sebastián Miñano, lo que más me llama la atención del texto es la cita que hace sobre el Estanque de los Ánades, del cual menciona su islote, les resultara extraño a los vecinos actuales de la Ribera, pero esta referencia topográfica que refiere Miñano sobre que existía un pequeño islote, es una cita cierta, puesto que en mapas antiguos personalmente e podido ver este islote dibujado topográficamente sobre el papel, era una pequeña isla central rodeada por lámina de agua.
Miñána recoge y nos regala para nuestra historia la leyenda del nombre de este islote central del Estanque de los Ánades, y nos da la clave del saber que en tiempos pretéritos los gentiles (idólatras) dedicaron este accidente topográfico a la Diosa Minerva de la mitología romana, un topónimo mitológico del pasado que sobrevivió al paso del tiempo, que recogió Miñano en su diccionario.
(En los siglos XVIII-XIX, el adjetivo gentil o gentiles se aplicaba para designar o nombrar a las personas que no profesaban la religión cristiana, judía o monoteísta)
En la actualidad y realidad del siglo XXI ciertos hallazgos materiales, paleo-habitad, nomenclaturas y topónimos nos entroncan con un pasado ancestral con las épocas de la culturas ibérica y romana, unas gentes y pueblos antiguos que existieron asentados rodeando las tierras palustres, junto y en relación con la gran albufera preexistente al Estanque de los Ánades, dicha albufera estaba hace dos milenios abierta al mar, y era navegable, puesto que hasta el siglo XVIII pescadores con barca pescaban peces de mar en este interior. A juzgar por hallazgos materiales como terra sigillatta, campaniense, ánforas Almagro 51-C, romanas, greco-itálicas está relacionado con las actividades antrópicas del exterior e interior de la albufera, y con los asentamientos y fondeaderos de Torre de la Sal. La albufera de épocas pretéritas sería un fondeadero y puerto natural de mayor o menor grado y calado, donde los navegantes encontrarían refugio y clemencia en fechas de temporal, y amparo en donde pernoctar a las noches las embarcaciones de pesca, y los itinerantes barcos mercantes, dedicados a comercios y transporte naval de cabotaje.
Según la mitología greco-romana Minerva era la diosa de la Sabiduría y de la Guerra, y diosa del Olivo, era hija de Júpiter, el dios de dioses, y de Metis (hija de Océano). El dios Júpiter, se fijo en Metis, que era una ninfa de notable belleza, contemplándola Júpiter quedó prendado de ella, y para demostrarle su amor se la tragó, después de tragarse a la ninfa Metis (la prudencia), a Júpiter le sobrevino un terrible dolor de cabeza, y no se le ocurrió otra cosa que pedirle a Vulcano el dios del fuego y de los metales, que le golpeara con su hacha para abrirle su cráneo. Vulcano accedió y al hacerlo, una mujer armada y perfectamente protegida con armadura salió del interior de la cabeza de Júpiter, y así es como nació y vió la luz Minerva la diosa de la Guerra y de la Sabiduría. Minerva es también la diosa del Olivo, a raíz de un pelea entre ella y Neptuno dios de las aguas y los mares, ambos siempre en desacuerdo. Los dioses del Olimpo se reunieron para saber quién sería el protector de la futura ciudad de Atenas. El que consiguiera darle el regalo más útil a la ciudad, ganaría. Minerva ofreció un olivo mientras que Neptuno un caballo. El olivo fue considerado más útil porque les permitiría a los hombres vivir. Entonces ella se convirtió en la protectora de Atenas, que llevaría su nombre Atenea.
Addenda:
- Al Mar Menor de Cartagena. En la antigüedad en la isla hubo un templo consagrado a Baal Hammón, principal dios fenicio adorado por Cartago, que más tarde fue identificado por los romanos como Saturno.
- La existencia de un templo dedicado a una divinidad protectora como es Minerva podría ser una evidencia de la existencia y actividad de una instalación portuaria o fondeadero fluvial en el interior de la albufera de los Ánades.
- Las referencias aducen a aproximarnos a esos tiempos pretéritos del pasado histórico común greco-romano entrelazados y compartido por emanación del espacio terrenal y la protección divina de este territorio.
(J.E.P.B./La Ribera/Plana de Albalat/2013)


Autor imágenes: Juan E. Prades Bel

domingo, 12 de mayo de 2013

LES ILLES COLUMBRETES

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL PROYECTOMISPUEBLOS DE VALORACIÓN Y DIVULGACIÓN DE RECURSOS, CULTURA, HISTORIA Y PATRIMONIOS DE LA COMARCA DE LA PLANA ALTA (CASTELLÓN, COMUNIDAD VALENCIANA, ESPAÑA).

VALUATION AND OUTREACH PROJECT RESOURCE: CULTURE, HISTORY AND HERITAGE

LUGARES DE INTERÉS, RUTAS EXCURSIONES POR MAR: LES ILLES COLUMBRETES, CASTELLÓN, COMUNIDAD VALENCIANA


JUAN EMILIO PRADES BEL
Las Islas de Las Columbretas/Les Illes Columbretes son un conjunto de cuatro grupos de islas de origen volcánico, emergidos en medio del mar, a unas 30 millas (48.2 Km) en alta mar al este del cabo de Oropesa. Sumando el suelo de todos los islotes suman un total de 0,19 km² de superficie de suelo. El archipiélago esta integrado en el término municipal de Castellón de la Plana, en la provincia de Castellón (España). Los grupos de islas (denominación en valenciano/denominación en castellano) son: Illa Grossa o isla Columbreta Grande, illa La Ferrera o isla La Ferrera, illa La Foradada o isla La Horadada y l'illa del Carallot o isla del Bergantín. L'illa Grossa cuenta con un faro, que situado en la cima de una elevación de 67 metros de altitud, este cerro del faro es el punto más alto de todo el archipiélago de les ILLES COLUMBRETES.
Otros topónimos de las islas corresponden a los nombres de varios islotes menores que componen los grupos del archipielago, son los islotes del Baluato, Cerquero, Churruca, Islote Bauzá, Islote Espinosa, Islote Lobo, Islote Menéndez Núñez y las Tres rocas del Bergantín. En la otra punta de la isla se encuentra el cementerio, que cuenta con 11 tumbas donde están enterrados los fareros y sus familiares fallecidos durante su estancia en la isla.

sábado, 2 de marzo de 2013

PARAJE NATURAL DE POZO JUNCO, EL TORO, CASTELLÓN

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL PROYECTO VALORACIÓN Y DIVULGACIÓN DE RECURSOS, CULTURA, HISTORIA Y PATRIMONIOS DE LA COMARCA DEL ALTO PALANCIA (CASTELLÓN, COMUNIDAD VALENCIANA, ESPAÑA).

VALUATION AND OUTREACH PROJECT RESOURCE, CULTURE, HISTORY AND HERITAGE.

PARAJE NATURAL DE POZO JUNCO, EL TORO, CASTELLÓN

JUAN EMILIO PRADES BEL
Pozo Junco es un paraje natural de alta montaña mediterránea, se encuentra en la localidad de El Toro, que pertenece a la comarca del Alto Palancia en la provincia de Castellón (Comunidad Valenciana, España). Alejado del municipio y distante a unos 10 km del casco urbano de El Toro, entraremos dentro de los límites del paraje natural municipal de Pozo Junco, sitúado en la parte occidental de la Sierra del Toro, con una altura media de unos 1.500 metros sobre el nivel del mar, y unas dimensiones de 475 hectáreas, todas dentro del término municipal de El Toro. De las caidas pluviales de las cimas y la altiplanicie de la sierra nacen diversos barrancos, los orientados al este desaguan en el río Palancia, a cuyo nacimiento se llega tras recorrer unos 15 km de escarpados barrancos. Los orientados al noroeste desaguan en el río Paraíso, tributario del río Albentosa, que a su vez lo es del Rio Mijares. Este paraje de la alta montaña del Alto Palancia alberga varios ejemplares incluidos en el Catálogo Valenciano de Especies Amenazadas de Fauna, como el gato montés, el águila perdicera, el gavilán, el ratonero, el topillo campesino y la culebra europea. De la flora destaca como especies predominantes el sabinar rastrero, los enebros y las sabinas, especies vegetales propias de los bosques mediterráneos endémicos, y diversas especies propias de la alta montaña junto a endemismos alojados en formaciones postradas y bosques horizontales, en conjunto el paraje natural de Pozo Junco alberga un ecosistema de alto valor e interés medioambiental, resaltable por su flora de alta montaña en el conjunto de los parajes naturales protegidos de la Comunidad Valenciana.
El paraje de pozo junco fue Declarado Paraje Natural Municipal por Acuerdo del Consejo de la Generalitat Valenciana con fecha de 5 de noviembre del año 2004.
BIBLIOGRAFIA:
-CAVANILLES PALOP, Antonio José(1795-1797): Observaciones sobre la Historia Natural, Geografía, Agricultura, población y frutos del reyno de Valencia. / Por don Antonio Josef Cavanilles, Madrid, 1795-1797
-LÓPEZ PIÑERO, José Mª(2009): Las plantas del Alto Palancia, medicinales, venenosas o meras supersticiones. Editor J.M.López 2009.
-PRADES BEL, J.E.(2013): Lugares de interés de El Toro, Castellón. Mis Pueblos.es.Proyecto valoración y divulgación de recursos, cultura, historia y patrimonios de la comarca del Alto Palancia (Castellón, Comunidad Valenciana, España). Valuation and outreach project resource: culture, history and heritage.
(JEPB/Torreblanca,2012)

miércoles, 6 de febrero de 2013

VISTABELLA DEL MAESTRAT, CASTELLÓ

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL
CULTURA Y PATRIMONIOS DE VISTABELLA DEL MAESTRAT-TINENÇA DE CULLA, CASTELLÓN
EL CASTILLO DEL BOY , CASTRUM ET LOCUM
JUAN EMILIO PRADES BEL
(1)- El castillo del Boi /Boy , fué donado por rey Pedro II (Rex:1196-1213)el Catòlico a Arnau Palatzí, en carta puebla del1 d’octubre de 1203 para edificarlo i poblarlo, con la obligación de hacer hueste y cabalgada (host i cavalcada- paz y guerra) en un amplio territorio que comprendía los actuales términos municipales de Vistabella, Atzeneta i Benafigos :(... assigno autem / et dono terminos huic castello de penna Golosa usque ad collatum de Forcatis et ex alia de Penna Golosa usque / ad fossas de Meo Cide de Fossas de Meo Cide usque ad rigum Sicum de illa Moscarola et sicut tenet rigus Sicus usque ad / focem de Campo de Açeneta, et de Osea inctus...).
(2) -Fragmento del texto de la carta puebla del castillo del Boy, 1 d’octubre de 1203 : (...Petrus, Dei gratia rex Aragonum et comes Barchinone, per me et per omnes successores meos, concedo, laudo, dono, et per presentem scripturam confirmo tibi Arnaldo Palacini et tuis omnibus successoribus, castrum et locum qui vocatur secundum christianos Bos, et secundum sarracenos Vallis Ursera, hoc modo videlicet...)
(3)- Constança d’Alagó el 1263 lliura al seu fill Guillem d’Anglesola dona els lllocs de Culla, Vistabella, Villafranca, Benassal i Atzeneta: (... totum castrum nostrum de Culler cum omnibus aliis castris et fortitudinibus ac locis que sunt sita et posita infra terminus dicti castri de Culler, videlicet, castrum de Corbó, et de Boy et de Vistabella, et de Benafigos de Atzaneta et de Molinello, et de Turrem de Vinarabino, et de Benaçale,...)
Las ruinas del Castillo del Boy, se encuentran ubicados en la comarca de L’Alcalatén en el término municipal de Vistabella del Maestrazgo a una distancia de unos ocho kilómetros del núcleo urbano de Vistabella que fue castillo Castell de Vistabella . El castillo del Boy se emplazó a unos 1200 metres de altura en las montañas que rodean el río Montlleó, el castillo ocupava una posición estratégica cerca de los límites territoriales con el término de Culla población con quien Vistabella y el Boy mantienen vinculos históricos por haber pertenecido ambós a los territorios de la Setena de Culla.
El castillo del Boi/Bos es un castillo del tipo roquero, es de fundación cristiana para hueste y cabalgada (1), se alza sobre un pequeño cerro que se aprovechó para levantar el recinto fortificado en la parte superior, hoy día tan solo quedan se conservan algunos paños de muralla y torres . A los pies de la muela se encuentra la Ermita de Sant Bartolomé y el camino antiguo. Esta fortificación mantenía comunicación visual con el castillo de Culla .
Las referencias documentales del Castillo del Boy o de la sierra de San Bartolomé, se remontan al siglo XIII y nos dan diferentes nombres o topónimos históricos de referidos para este castrum et locum, en el texto de su carta pòbla se cita Bos para los cristianos i Vallis Ursera para los sarracenos, que por derivaciónes adquiere los topónimos de Boi/Boy/Bou o Vall d’Ossera.
Protección jurídica del monumento: El Castillo de Boy/castell de Boi es un monumento que se encuentra bajo la protección del Patrimonio Histórico Español, de la Generalitat Valenciana y del Patrimonio Cultural Valenciano.Fue Declarado Bien de Interés Cultural BIC bajo la protección genérica según la Ley 16/1985 de 25 de junio del Patrimonio Histórico Español, Anotación Ministerio R-I-51-0012147. Fue Declarado Bien de Interés Cultural BIC , bajo la protección genérica según la Ley 4/1998 de 11 de junio del Patrimonio Cultural Valenciano. Este castillo se encuentra bajo la protección genérica de la Disposición Adicional Segunda de la Ley 5/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat Valenciana y del Patrimonio Cultural Valenciano como Bien de Interés Cultural.  
BIBLIOGRAFIA:
- BARREDA EDO, Pere-Enric (1989): La carta de població de Benassal (1239) . Editorial Ayuntamiento de Benasal. ISBN 978-84-505-8242-0 / Edición N° páginas 100 pp. / año 1989.
- BARREDA EDO, Pere-Enric(2010): Les cartes de població del Maestrat- Cartas de población del Maestrazgo. Editorial Centro de Estudios del Maestrazgo = Centre d'Estudis del Maestrat / ISBN 978-84-937722-0-8 / Edición N° páginas 140 pp. / año 2010.
- BARREDA EDO, Pere-Enric (2012): Nacimiento de nuestros pueblos. Editorial Centro de Estudios de La Iglesuela del Cid / ISBN 978-84-615-8148-1 / Edición N° páginas 72 pp./ año 2012.
- BARREDA EDO, Pere Enric(1986): Llibre dels capitols d'Herbatges de la Tinença de Culla (1345-1805): Introducció, notes, text i índex. Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, Castelló de la Plana 1986, nº 62, p. 447-562.
- BARREDA EDO, Pere Enric (1989): Un inventari dels documents de la Tinença de Culla a l'arxiu de l'Orde de Montesa en el segle XV. Boletín del Centro de Estudios del Maestrazgo, Benicarló 1989, nº 27, p. 85-96. 
-RABASSA VAQUER, Carles A.; BARRERA AYMERICH, Modest; PÉREZ LOBO, Luis Miguel (1990): Catàleg de l'Arxiu Municipal de Culla. Valencia. Conselleria de Cultura, Educació i Ciència, 1990. (Arxius valencians; 10). 84-7890-088-8.

domingo, 20 de enero de 2013

TORREBLANCA

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL LOS PATRIMONIOS DEL LLANO DEL CASTILLO DE ALBALAT:
CULTURA Y PATRIMONIO NATURAL DE TORREBLANCA (PLANA ALTA , CASTELLÓN)

ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL
   En la Costa de Azahar, al sur del Paraje Natural de la Sierra de Irta encontraremos la población de Torreblanca y el núcleo urbano habitado junto al mar de Torrenostra.
  Torreblanca es un municipio perteneciente a la comarca castellonense de la Plana Alta en la Comunidad Valenciana. Es un pueblo acogedor de 5718 habitantes (estadística INE, año 2011).
Entre sus mayores atractivos se encuentra su clima muy mediterráneo, en invierno la temperatura es cálida por estar junto al mar y en verano es calurosa minimizado por las agradables brisas marinas. la gastronomía, que se complementa especialmente de productos del mar, langostinos, sardinas, sepia, pulpo, doradas (parrilladas de pescados), chacinas y embutidos locales, llonganiza seca torreblanquina, quesos, productos de la comarca, etc. El plato estrella de Torreblanca y el núcleo marítimo de Torrenostra son los arrozes.
   Entre los monumentos que puedes ver en Torreblanca se encuentra la Iglesia medieval de Reconquista de San Francisco del siglo XIII.
   La Iglesia Parroquial de San Bartolomé construida en el siglo XVII por Juan Barceló. En el interior de esta iglesia se conservan obras de Orient y Oliet.
   Uno de los lugares que no debes dejar de visitar es el Cristo del Calvario, se encuentra en la su ermita del recinto del Calvario en el casco antiguo, la gente del pueblo le tiene mucha devoción. Durante la fiesta de la Patrona hacen actos en honor al Cristo del Calvario y en Semana Santa salen en procesión.
En dicho recinto del Calvario se ubica la Torre-Fortaleza medieval de San Francisco originaria del siglo XIII, y que coronava la población amurallada que se extendia a sus pies, fue devastada por un ataque de piratas berberiscos. Otra torre-fortaleza-señorial importante fue la Torre del Marqués de Villores, ubicada en zona rural en medio de las fincas y campos de labranza del Marques, es de época bajo-medieval, y perteneció a Doña Blanca, descendiente directa del Rey Jaime I .
Si te gusta la naturaleza es un sitio óptimo, en vista desde la población tienes tres parques naturales protegidos, puedes disfrutar del Parque Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca área natural protegida desde el ño 1989, con una extensión de terreno de 865 hectáreas que se encuentran en la llanura costera paralela a la linea de costa que discurre junto al mar entre los términos municipales de Torreblanca y Cabanes, es una franja de humedal litoral donde hay marismas y pantanos integrantes de la antigua albufera existente en el periodo paleolitico (-285 millones de años a -10.000 años antes de nuestra era), la albufera se conformo al quedar cerrada del mar por un cordón litoral de gravas y cantos, existieron palafitos de los homo sapiens del paleolítico y neolítico, y naves romanas se refugiaron a nocturnar y a protegerse de los temporales en su interior donde existia una pequeña isla con olivos sagrados y un templete dedicado a la diosa Minerva, la albufera fue colmatandose y estrechandose por sedimentos de carácter aluvial durante el periodo Cuaternario un proceso continuo desde -2.500 millones de años hasta la era actual, y en las profundidades por colmatación de los cienos que producian las plantas acuáticas y la fauna acuicola. Al siglo XX, habian muchas producciones agricolas agrarias dispuestas en parcelas de azarbes, norias/senies, marxals, se plantavan arrozales, se segava broza y hierbas de pasto, se recogia hierba de colonia, barrilla, salicornia, se pescava, se cazava, etc..., hoy día la antigua albufera está totalmente colmatada, yerma y asilvestrada, únicamente quedan vestigios del aspecto original de aguas profundas en "els Clots" por la extracción de minas de turba. Al noreste la gran sierra que se ve es el extremo sur del Parque Natural protegido de la Sierra de Irta protegido desde el año 2002, con una extensión de 7.744 hectáreas, y mirando hacia el sudoeste podremos observar una sierra muy peculiar que parece un volcán coronado con espinas son las Agujas de Santa Agueda y la Sierra de les Santes, todas pertenecientes al Parque Natural del Desierto de Las Palmas protegido desde el año 1989, y con una extensión de 3293 hectáreas.
(juanemiliopradesbel/ Torreblanca,/ 17-1-2012)


domingo, 29 de julio de 2012

TORRENOSTRA, PANORÁMICA PLAYA SUR PARAJE NATURAL DEL PRAT DE TORREBLANCA

PLAYA SUR DE TORRENOSTRA, TORREBLANCA
AUTOR: JUAN EMILIO PRADES BEL
La playa de Torrenostra pertenece al municipio de Torreblanca, en la comarca de la Plana Alta en la provincia de Castellón (Comunidad Valenciana, España).  Torrenostra dispone de diversas playas de arena muy fina. El casco urbano de Torrenostra limita al sur con una zona de humedal protegido, es el paraje natural del Humedal del Prat de Torreblanca y Cabanes.
Las siguientes imágenes corresponden a la playa virgen del sur de Torrenostra, integrada dentro del paraje natural del Prat, con una longitud de 500 m, y un ancho variable.
Playa virgen, Torrenostra


Playas de Castellón, Torrenostra


Playas de Arena


viernes, 27 de enero de 2012

PARQUE NATURAL DEL PRAT DE CABANES-TORREBLANCA


PARQUE NATURAL DEL PRAT DE CABANES-TORREBLANCA
(COMUNIDAD VALENCIANA, ESPAÑA)
JUAN EMILIO PRADES BEL
El Prat de Cabanes-Torreblanca está situado en la llanura costera que se extiende a lo largo de la costa del Mar Mediterráneo entre los términos municipales de Torreblanca y Cabanes, ocupando parte de los términos municipales de estas dos poblaciones (Torreblanca y Cabanes). Se trata de una estrecha franja litoral y prelitoral separada del mar por un cordón de cantos rodados, es un terreno de marismas y pantanos formada por depósitos de colmatación, un proceso que tuvo su inicio en la era Cuaternaria, dunas fósiles actuaron de barrera y permitieron las colmataciones que fueron cerrando y conformando esta zona de marismas que en la actualidad se extiende a lo largo de la costa, conformando la principal zona de húmedal de la provincia de Castellón y también uno de los hábitats húmedos menos alterados de la Comunidad Valenciana, sus especiales características paisajísticas, geológicas y ecológicas le confieren un gran valor en el contexto del patrimonio natural valenciano. Entre los valores destacables del Parque Natural la fauna posee gran importancia, ya que se pueden encontrar especies endémicas como la gambeta, el fartet o el samaruc, siendo las aves el grupo faunístico mejor representado.De vital importancia, son las comunidades vegetales, representadas por las de saladar, las propias de cordón dunar, las acuáticas y subacuáticas.
El paisaje característico del Prat es el propio de una zona húmeda de litoral, y constituye un ejemplo singular de humedal en avanzado estado de colmatación natural. El espacio destaca como ejemplo relevante de uso sostenible de los recursos naturales, el uso público para la investigación, el estudio, la enseñanza y el disfrute ordenado del medio: la actividad minera centrada en la extracción de turba, la agricultura, la caza, la pesca y el turismo medioambiental se practican de forma ordenada y compatible con la conservación del valioso patrimonio natural.




El Paraje Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca está incluido en la Lista de Humedales de Importancia Internacional, establecida en virtud de la Convención sobre los Humedales o de Ramsar, firmada en1971.