ALMAZORA.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, FOLCLORE, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

EN HOMENAJE A MI TIERRA Y A MI PAÍS....

Por: JUAN E. PRADES BEL, autor de los proyectos: "Crónicas históricas"; "Recordar también es vivir"; "Historias del Mar"; “Espigolant cultura: taller de historia, memorias, crónicas, patrimonios y humanidades"; y otras historias.

"HISTORIAS DEL MAR: LOS EMBARQUES DE PRODUCTOS DEL PAÍS EN LAS PLAYAS DE ALMAZORA, AÑOS 1879 Y 1884".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL.

TEMÁTICAS: Datos para la historia de los antiguos “graos”, aduanas, puertos  y embarcaderos de carga para la importación y la exportación de géneros del país de los siglos XIX y XX, habilitados ex proceso en ciertas playas de la Comunidad Valenciana (España). Artículos de Juan E. Prades Bel, para las series “Historias del Mar” y “Gentes, costumbres, tradiciones, historias, patrimonios y paisajes”.

EXPOSICIÓN: Transcripción de dos documentos oficiales sobre la exportación de productos desde el Grao de Almazora.
(DOCUMENTO 1º. AÑO 1879): HABILITACIÓN DE LA PLAYA DE ALMAZORA, PARA EL EMBARQUE DE FRUTOS DEL PAÍS.
RESUMEN-SINOPSIS: Real Orden del Ministerio de Hacienda, aprobada por el Gobierno de España en marzo del año 1879, disponiendo se habilite la playa de Almazora, en la provincia de Castellón, para el embarque de frutos del país. Esta Real Orden fue publicada por el Ministerio de Hacienda en la Gaceta de Madrid, número 89, de 30/03/1879, página 911.
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: TEXTO: “Excmo. Sr.: Vista una instancia del Ayuntamiento, cosecheros y varios vecinos del pueblo de Almazora, en la provincia de Castellón, exponiendo los grandes perjuicios que les ocasiona el transportar los frutos del país, y especialmente la naranja, que en considerables, cantidades se produce en aquel término, á Castellón ó á Burriana, puntos habilitados para el embarque de los mismos frutos con destino al extranjero, y solicitando que dicho embarque pueda verificarse por la playa de Almazora, que dista del pueblo menos de cinco kilómetros de buen camino, con lo que no sufrirán la, competencia, de otros pueblos del litoral que exportan directamente sus productos: Vistos los informes emitidos por el Jefe económico de la provincia, Administrador principal de Aduanas, Jefe de la Comandancia de Carabineros y Junta de Agricultura, Industria y Comercio: Considerando que es indudable la necesidad de que se permita en la playa de Almazora la carga de frutos del país, poniendo al pueblo del mismo nombre en iguales condiciones, económicas que otros de la provincia de Castellón que no cuentan sin embargo con la abundante producción agrícola á que necesita dar salida el de que se trata;
- Y considerando que el punto que se trata de habilitar está próximo á Castellón, capital de la provincia, por lo que el Administrador de la Aduana del Grao de Castellón puede intervenir fácilmente las operaciones que se practiquen en la playa de Almazora en los casos excepcionales que requieran su asistencia á aquel punto, donde existe destacamento de Carabineros para ejercer la debida fiscalización;
-S. M. el Rey (Q. D. G.), de conformidad con lo propuesto por V. E., se ha servido disponer se habilite la playa de Almazora, en la provincia de Castellón, para el embarque de frutos del país, con documentación de la Aduana del Grao de Castellón y bajo la vigilancia del Resguardo de Carabineros establecido en el mismo punto.
- De Real orden lo digo á V. E. para los efectos correspondientes.
- Dios guarde á V. E. muchos años.
- Madrid, 19 de Marzo de 1879.
- OROVIO. Sr. Director General de Aduanas.

(DOCUMENTO 2º. AÑO 1884): HABILITACIÓN DE LA PLAYA DE ALMAZORA PARA EL EMBARQUE DE NARANJA.

RESUMEN-SINOPSIS: Real Orden del Ministerio de Hacienda aprobada por el Gobierno de España en febrero del año 1884. Real Orden resolviendo el expediente sobre la habilitación de la playa comprendida entre Burriana y Almazora para el embarque de naranja. Real Orden Publicada por el Ministerio de Hacienda en la Gaceta de Madrid, número 24, de 24/01/1884, página 228.
EXPOSICIÓN DOCUMENTAL: TEXTO: “MINISTERIO DE HACIENDA. REALES ÓRDENES. Ilustrísimo  Sr.: Visto el expediente instruido con motivo de la solicitud de D. Antonio Raset para que se habilite un punto de la playa comprendida entre Burriana y Almazora para el embarque de naranja:
- Resultando que con arreglo al art. 6º. de las Ordenanzas se pidieron los oportunos informes, y que los han evacuado en sentido favorable el Administrador de la Aduana de Vinaroz y el de la de Burriana, el jefe de la Comandancia de Carabineros, la Junta de Agricultura, Industria y Comercio de la provincia y el Delegado de Hacienda de la misma:
- Considerando que la necesidad de dar fácil salida á la naranja que constituye la principal riqueza del distrito de Burriana, aconseja la concesión que se solicita, porque se favorecerá la Agricultura y el Comercio, sin perjuicio alguno para los intereses de la Hacienda:
- Considerando que en el punto de Masquemado, que es donde deben verificarse los embarques del expresado fruto, existe destacamento de Carabineros que puede vigilar las operaciones de embarque, las cuales autorizará la Administración de Burriana sin que el nuevo servicio haga necesario aumento de la fuerza del resguardo, que es muy suficiente para atender á la fiscalización de un solo artículo, por mucho que sea el incremento que tome la exportación;
- S. M. el Rey (Q. D. G.), de conformidad con lo propuesto por esa Dirección general, se ha servido resolver se habilite la playa comprendida entre Burriana y Almazora en el punto denominado Masquemado, para el embarque de naranja, con autorización de la Aduana de Burriana, y bajo la vigilancia del resguardo de Carabineros del destacamento de Masquemado.
- De Real orden lo digo á V. I. con remisión del expediente para su conocimiento y demás efectos.
- Dios guarde á V. I. muchos años;
- Madrid, 19 de Diciembre de 1883.
- GALLOSTRA, Sr; Director General de Aduanas”.

ADDENDA: Adiciones y complementos sobre las temáticas y motivos del artículo (Por Juan E. Prades):

EMBARCADEROS Y “GRAUS”: Un Grao (grada) en el vocabulario náutico valenciano del siglo XIX, era una playa que servía de improvisado desembarcadero comercial naval para carga, descarga, embarque y exportación de géneros, frutos, y productos locales del país, con destino a la comercialización en otros puertos y ciudades. A lo largo de la historia, hasta mitad del siglo XIX en que apareció la línea del ferrocarril en la provincia de Castellón, el medio de exportar bienes y mercancías más habitual, fue el transporte naval de cabotaje comercial, siendo el sistema naval por medio de embarcaciones y buques de carga, la forma más rápida, barata y eficaz de transporte. Los “Graos” o “Graus” nacían a petición de algunos empresarios con intereses agrarios o comerciales, que hacía, se decidiesen por solicitar la pertinente autorización al Estado, para el transporte naval de cabotaje para sus productos o bienes locales a exportar, los graos se habilitaban en ciertos puntos de la costa, habilitado para tal fin, y lo más cercano posible a la zona de producción de los géneros a exportar. La conducción por vía terrestre a lomos de bestias y caballerías, por caminos malos y lentos, suponía una ruina para los sectores agrícolas, ganaderos, de comercio, artesanos y productores locales, los elevados costes que suponía el transporte terrestre, hacían que las largas distancias de los frutos, se intentasen cubrir por mar, de esa necesidad de transporte, rápido, económico y eficiente, es la proliferación de este tipo de gradas y embarcaderos, que los valencianos llamamos “graus”. A lo largo del siglo XIX, este tipo de embarcaderos estaban consolidados como  puertos locales para el tráfico naval de cabotaje, tanto para la entrada y salida de mercancías como de personas, protagonismo que se mantuvo hasta bien entrado el siglo XX. Con esta actividad portuaria aparecieron en los Graos, los “alcaldes de mar”, nombrados por la Comandancia de Marina para atender a los matriculados en su jurisdicción, controlar la actividad comercial y dar cuenta de cualquier incidente que se produjese en el tramo de costa que tuviese destinado dicho alcalde y autoridad portuaria.  

BIBLIOGRAFIA, WEBGRAFÍA Y FUENTES DOCUMENTALES:
- Embarques de productos del país en la playa de Peñíscola, año 1867. Autor: Juan E. Prades.
- Embarque de productos de la tierra en la playa o grao de Torreblanca-Torrenostra, en el siglo XIX. Autor: Juan E. Prades
- Embarques de productos del país en los graos y embarcaderos habilitados en las playas de Burriana, Moncofar y Almazora, en el siglo XIX. Autor: Juan E. Prades.
- Proyecto de construcción de un muelle embarcadero en la rada de Benicarló, año 1883. Autor: Juan E. Prades.
- Embarques y desembarques, de productos del país en la playa o grao de Moncofar en el siglo XIX. Autor: Juan E. Prades.
-http://www.agroambient.gva.es/web/pesca        
-http://mayores.uji.es/blogs/antropvinaros/2012/01/23/el-mundomarinero-en-nuestra-costa/#more-389
https://barcosmercantes.blogspot.com/2020/06/benicarlo-1883.html.
https://barcosmercantes.blogspot.com/2020/06/peniscola-ano-1867.html
https://antropologiabiocultural.blogspot.com/2020/06/peniscola-1920.html https://antropologiabiocultural.blogspot.com/2020/06/benicarlo-1883.html

Playa de la Torre,  Almazora.

MURO PARA LA DEFENSA LITORAL DEL POBLADO DE LA PLAYA DE TORRENOSTRA, AÑO 1955.

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por: Juan E. Prades Bel (Taller de historia y patrimonios).

SUBASTA DE LAS OBRAS DE «DEFENSA LITORAL EN LA PLAYA DE TORRENOSTRA», AÑO 1955.

Por JUAN EMILIO PRADES BEL
EXPOSICIÓN:
B. O. del E.—Núm. 293 20 octubre 1955. páginas 6341 y 6342.
Anunciando la subasta de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra» en la provincia de Castellón. En virtud de lo dispuesto por Orden de 1 de septiembre de 1955, esta Dirección General ha señalado el día 17 de noviembre próximo, a las once horas, para la adjudicación en pública subasta de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra», provincia de Castellón, cuyo presupuesto asciende a la cantidad de un millón setecientas veinticinco mil quinientas dieciséis pesetas con noventa y seis céntimos (pesetas (1.725.516,96). La licitación se celebrará en Madrid, en la Dirección General de Puertos y Señales Marítimas, del Ministerio de Obras Públicas, en los términos prevenidos por la Instrucción de 11 de septiembre de 1886, Real Orden de 30 de octubre de 1907, Ley de Administración y Contabilidad de la Hacienda Pública de 1 de julio de 1911 y demás disposiciones vigentes, hallándose de manifiesto para conocimiento del público el presupuesto, condiciones y planos correspondientes en dicho Ministerio y en el Grupo de Puertos de Castellón. Se admitirán proposiciones en el Negociado correspondiente del Ministerio de Obras Públicas, en las horas hábiles de oficina, desde el día de la fecha hasta las trece horas del día, 11 de noviembre de 1955, y en la Jefatura de Obras Públicas de Castellón en los mismos días y horas. Las proposiciones, ajustadas al modelo adjunto, se redactarán en castellano y se extenderán en papel sellado de sexta clase (4,70 pesetas), debiendo presentarse en pliego cerrado, en cuya portada se consignará que la licitación corresponde a esta contrata. A la vez, pero por separado y a la vista, deberá presentarse con cada pliego el oportuno resguardo justificativo de haber constituido del modo que previene la referida instrucción y el pliego de condiciones particulares y económicas la garantía que se requiere para tomar parte en la licitación, por un importe de treinta mil ochocientas ochenta y dos pesetas con setenta y cinco céntimos (30.882,75), cantidad que ha de consignarse en metálico en efectos de la Deuda Pública o en cualquiera otra clase de valores que tengan legalmente concedido este privilegio, a los tipos asignados por las disposiciones vigentes y acompañando al resguardo, en su caso, la póliza de adquisición de los valores, suscrita por Agente de Cambio y Bolsa. Igualmente deberá acompañar a cada proposición, debidamente legalizados, cuando proceda, y también por separado y a la vista:
1.º Documento de identidad del licitador.
2.° Documentos que acrediten la personalidad del mismo, si actúa en nombre de otro.
3.° Tratándose de Empresas, Compañías o Sociedades, además de la certificación relativa a incompatibilidades que determina el Real Decreto de 24 de diciembre de 1928, documentos que. justifiquen su existencia legal e inscripción en el Registro Mercantil, su capacidad para celebrar el contrato y los que autoricen al firmante de la proposición para actuar en nombre de aquélla, debiendo estar legitimadas las firmas de las certificaciones correspondientes. Si concurre alguna entidad extranjera, debe acompañar certificado de legalidad de la documentación que presente referente a su personalidad, expedida bien por el Cónsul de España en la nación de origen, o bien por el Cónsul de esa nación en España.
 4.° Declaración, para las personas naturales, y certificación, en el caso de Empresas. de no estar comprendidos en ninguna de las incompatibilidades que, para contratar con el Estado, establece el artículo 48 de la Ley de Administración y Contabilidad de la Hacienda Pública.
5.° Justificación de hallarse al corriente en el pago de los seguros sociales y contribución industrial o dé Utilidades.
6.° Cuantos otros documentos se requieran en el pliego de condiciones particulares y económicas como necesarios para tomar parte en la licitación de esta contrata. En el caso que resultasen dos o más proposiciones iguales, se verificará en el acto licitación por pujas a la llana, durante el término de quince minutos, entre los licitadores de aquellas proposiciones, y si terminado dicho plazo subsistiese la igualdad, la adjudicación se decidirá por medio de sorteo.
Madrid, 7 de octubre de 1955 —El Director general, G. Pérez Conesa.

Modelo de proposición: Don ........ con residencia en ........ provincia de ........ calle de .........  núm. ....... según documento de identidad núm........... expedido por ........ enterado del anuncio publicado en el BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO del día ...... de ........ y de las condiciones y requisitos que se exigen para la adjudicación en pública subasta de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra», provincia de Castellón), se compromete a tomar a su cargo la ejecución de las mismas, con estricta sujeción a los expresados requisitos y condiciones, por la cantidad de ...... (Aquí la proposición que se haga, admitiendo o mejorando, lisa y llanamente, el tipo fijado. Se advierte, además, que será desechada toda proposición en que no se exprese claramente la cantidad en pesetas y céntimos, escrita en letra, por la que se compromete el proponente a la ejecución de las obras, así como toda aquella en que se añada alguna cláusula.) Así mismo se compromete a que las remuneraciones mínimas que han de percibir los obreros de cada oficio y categoría. empleados en las obras, por ornada legal de trabajo y por horas extraordinarias, no sean inferiores a los tipos legalmente establecidos. / (Fecha y firma del proponente.) 4.006-A. C.

ADJUDICACIÓN DE LAS “OBRAS DE DEFENSA LITORAL DE LA PLAYA DE TORRENOSTRA”.
B. O. del E.—Núm. 336, 2 diciembre 1955. Página 7280.
Dirección General de Puertos y Señales Marítimas. Adjudicando definitivamente a don Rafael Igoa Moreno la ejecución de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra» (Castellón). Visto el resultado de la licitación celebrada en la Dirección General de Puertos y Señales Marítimas el día 17 de noviembre de 1955, Este Ministerio ha resuelto adjudicar definitivamente la ejecución de las obras de «Defensa litoral en la playa de Torrenostra». en la provincia de Castellón, al único postor, don Rafael Igoa Moreno, en la cantidad de un millón setecientas ocho mil pesetas (1.708.000), que  en su relación con el presupuesto de contrata aprobado, de un millón setecientas veinticinco mil quinientas dieciséis pesetas con noventa y seis céntimos (pesetas 1.725.516,96), representa una baja de diecisiete mil quinientas dieciséis pesetas con noventa y seis céntimos (17.516,96) en beneficio del Estado. Lo que en cumplimiento de la orden ministerial de esta fecha comunico a V. S. para su conocimiento, el del Ingeniero Director y efectos procedentes» Dios guarde a V. S. muchos años. Madrid, 23 de noviembre de 1955.
—El Director general, G. Pérez Conesa. Sr. Presidente de la Comisión Administrativa de Puertos a cargo directo del Estado.

ARCHIVO:

DATOS ESTADÍSTICOS DE LA COMARCA DE LA PLANA ALTA2014

 

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

JUAN EMILIO PRADES BEL.

DATOS ESTADÍSTICOS DE LA COMARCA DE LA PLANA ALTA (CASTELLÓN) CON RELACIÓN A LA PROVINCIA Y A LA COMUNIDAD AUTÓNOMA VALENCIANA. 

Datos estadísticos de la comarca castellonense de la Plana Alta con un total de 17 municipios con sus términos municipales, estos son: Almassora, Benicàssim, Benlloch, Borriol, Cabanes, Castelló de la Plana, Les Coves de Vinromà, Oropesa del Mar, La Pobla Tornesa, San Juan de Moró, Sarratella, Sierra Engarcerán, La Torre d’en Domenech, Torreblanca, Vall d’Alba, Vilafamés y Vilanova d’Alcolea).

- Demografía, estadística:

	Comarca	Provincia	Comunidad
Padrón - 2014 (personas)	254.991	587.508	5.004.844
Variación Padrón - 2013/2014 (%)	-3,24	-2,36	-2,13
Población respecto de la provincia (%)	43,40
Población respecto de la comunidad (%)	5,09	11,74
Densidad de población - 2014 (Hab./Km2)	266,36	88,59	215,22
Españoles Residentes en el Extranjero (personas)	3.873	8.446	101.058
Características de la población (Padrón 2014)
	Comarca	Provincia	Comunidad
Menores de 16 años (%)	16,61	16,35	16,08
De 16 a 29 años (%)	14,86	14,70	14,67
De 30 a 64 años (%)	52,34	51,36	51,20
Mayores de 64 años (%)	16,19	17,60	18,04
Índice de dependencia (%)	48,82	51,39	51,81
Nacidos en la CV (personas)	159.001	389.259	3.318.138
Extranjeros (personas)	46.806	93.534	739.630
Nacidos en la CV (%)	62,36	66,26	66,30
Extranjeros (%)	18,36	15,92	14,78
Características censales de 2011
	Comarca	Provincia	Comunidad
Residentes en viviendas principales (personas)	257.155	592.175	4.990.345
Analfabetos y sin estudios (%)	--	10,08	10,46
Estudios primarios (Grado 1) (%)	--	15,49	15,05
Estudios medios (Grado 2) (%)	--	58,91	56,68
Estudios superiores (Grado 3) (%)	--	15,53	17,80

CABANES, ALBALAT Y MIRAVET

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:
Por JUAN E. PRADES BEL.

CABANES, ALBALAT Y MIRAVET 

EN EL DICCIONARIO MIÑANO (AÑOS 1823-1829).

ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL.

El Diccionario Miñano es una extensa y magna obra de recopilación de datos geográficos y estadísticos titulada Diccionario Geográfico Estadístico de España y Portugal. De la obra publicada es titular de la misma y autor adscrito de la iniciativa el intelectual, escritor y político Sebastián Miñano Bedoya nacido en Becerril de Campos (Patencia) el 20-1-1779, óbito en Bayona 6-2-1845, sus restos descansan en el viejo cementerio de San Sebastián.

Sebastián Miñano fue recopilando los datos estadísticos de toda la península ibérica, contó también con la ayuda de colaboradores en provincias. Miñano fue describiendo y relatando fidedignamente las particularidades geográficas y estadísticas de los pueblos de España y Portugal, la obra se compone de 10 tomos más un apéndice, escritos y publicados entre 1826-1829 para suscriptores.

En el Tomo II, página 219, Sebastián Miñano nos deleita con una breve descripción de la villa real de Cabanes y su extenso término municipal anexionado en el tiempo, y dice textualmente así (sic):

...Cabanes V. R. de España, provincia de Valencia, partido de Peñíscola, Obisp. de Tortosa, A.O. ,397 vecinos, 1,124 hab., 1 Parroquia, 1 hospital muy pobre.

Situada cerca del rio Seco, a distancia de 4 leguas de Castellón de la Plana, a la falda de una pequeña altura, delante del llano denominado comúnmente de Cabanes, en el cual hay un gran arco de piedra por debajo del cual pasa un camino; es sin duda monumento de algún triunfo en tiempo de los romanos.

Lo demás del término es montuoso y produce trigo, vino, algarroba, aceite y ganados. Están agregados a su término los despoblados de Miravete y Albalat desde el año 1575, y así llega hasta el mar, y en él está el Estanque de los Anades con su islote, que los gentiles dedicaron a la Diosa Minerva.

Tiene por armas un castillo con tres torres, dista 2 horas de Villafamés, 15 leguas de la capital, 6 S.O. de la cabeza de partido y 2 del mar. Contr.(contribuye con)32.585 rs.

Autor del texto Sebastián de Miñano y Bedoya, extraídos de su “Diccionario Geográfico Estadístico de España y Portugal. Tomo II, página 219.

Conclusiones por Juan E. Prades:

Sobre lo publicado sobre Cabanes por el ilustre Sebastián Miñano, lo que más me llama la atención del texto es la cita que hace sobre el Estanque de los Ánades, del cual menciona su islote, les resultara extraño a los vecinos actuales de la Ribera, pero esta referencia topográfica que refiere Miñano sobre que existía un pequeño islote, es una cita cierta, puesto que en mapas antiguos personalmente e podido ver este islote dibujado topográficamente sobre el papel, era una pequeña isla central rodeada por lámina de agua.

Miñána recoge y nos regala para nuestra historia la leyenda del nombre de este islote central del Estanque de los Ánades, y nos da la clave del saber que en tiempos pretéritos los gentiles (idólatras) dedicaron este accidente topográfico a la Diosa Minerva de la mitología romana, un topónimo mitológico del pasado que sobrevivió al paso del tiempo, que recogió Miñano en su diccionario.

(En los siglos XVIII-XIX, el adjetivo gentil o gentiles se aplicaba para designar o nombrar a las personas que no profesaban la religión cristiana, judía o monoteísta)

En la actualidad y realidad del siglo XXI ciertos hallazgos materiales, paleo-habitad, nomenclaturas y topónimos nos entroncan con un pasado ancestral con las épocas de la culturas ibérica y romana, unas gentes y pueblos antiguos que existieron asentados rodeando las tierras palustres, junto y en relación con la gran albufera preexistente al Estanque de los Ánades, dicha albufera estaba hace dos milenios abierta al mar, y era navegable, puesto que hasta el siglo XVIII pescadores con barca pescaban peces de mar en este interior. A juzgar por hallazgos materiales como terra sigillatta, campaniense, ánforas Almagro 51-C, romanas, greco-itálicas está relacionado con las actividades antrópicas del exterior e interior de la albufera, y con los asentamientos y fondeaderos de Torre de la Sal. La albufera de épocas pretéritas sería un fondeadero y puerto natural de mayor o menor grado y calado, donde los navegantes encontrarían refugio y clemencia en fechas de temporal, y amparo en donde pernoctar a las noches las embarcaciones de pesca, y los itinerantes barcos mercantes, dedicados a comercios y transporte naval de cabotaje.

Según la mitología greco-romana Minerva era la diosa de la Sabiduría y de la Guerra, y diosa del Olivo, era hija de Júpiter, el dios de dioses, y de Metis (hija de Océano). El dios Júpiter, se fijo en Metis, que era una ninfa de notable belleza, contemplándola Júpiter quedó prendado de ella, y para demostrarle su amor se la tragó, después de tragarse a la ninfa Metis (la prudencia), a Júpiter le sobrevino un terrible dolor de cabeza, y no se le ocurrió otra cosa que pedirle a Vulcano el dios del fuego y de los metales, que le golpeara con su hacha para abrirle su cráneo. Vulcano accedió y al hacerlo, una mujer armada y perfectamente protegida con armadura salió del interior de la cabeza de Júpiter, y así es como nació y vió la luz Minerva la diosa de la Guerra y de la Sabiduría. Minerva es también la diosa del Olivo, a raíz de un pelea entre ella y Neptuno dios de las aguas y los mares, ambos siempre en desacuerdo. Los dioses del Olimpo se reunieron para saber quién sería el protector de la futura ciudad de Atenas. El que consiguiera darle el regalo más útil a la ciudad, ganaría. Minerva ofreció un olivo mientras que Neptuno un caballo. El olivo fue considerado más útil porque les permitiría a los hombres vivir. Entonces ella se convirtió en la protectora de Atenas, que llevaría su nombre Atenea.

Addenda:

- Al Mar Menor de Cartagena. En la antigüedad en la isla hubo un templo consagrado a Baal Hammón, principal dios fenicio adorado por Cartago, que más tarde fue identificado por los romanos como Saturno.

- La existencia de un templo dedicado a una divinidad protectora como es Minerva podría ser una evidencia de la existencia y actividad de una instalación portuaria o fondeadero fluvial en el interior de la albufera de los Ánades.

- Las referencias aducen a aproximarnos a esos tiempos pretéritos del pasado histórico común greco-romano entrelazados y compartido por emanación del espacio terrenal y la protección divina de este territorio.

(J.E.P.B./La Ribera/Plana de Albalat/2013)

Autor imágenes: Juan E. Prades Bel

PLAYA DEL VORAMAR, BENICASSIM

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL PROYECTOMISPUEBLOS DE VALORACIÓN Y DIVULGACIÓN DE RECURSOS, CULTURA, HISTORIA Y PATRIMONIOS DE LA COMARCA DE LA PLANA ALTA (CASTELLÓN, COMUNIDAD VALENCIANA, ESPAÑA).

VALUATION AND OUTREACH PROJECT RESOURCE: CULTURE, HISTORY AND HERITAGE

LUGARES DE INTERÉS, RUTAS POR BENICASSIM: LA PLAYA DEL VORAMAR
JUAN EMILIO PRADES BEL

La playa del Voramar pertenece al municipio de Benicassim, en la comarca de la Plana Alta (Castellón). Esta expléndida playa de finas arenas todos los años es Galardonada con el distintivo de Bandera Azul de los Mares Limpios de Europa, dispone para disfrute de bañistas y veraneantes de unos 600 metros lineales de playa, con una anchura media de unos de 50 metros de playa de finisima arena dorada, tiene una zona balizada para la entrada y salida de embarcaciones para la práctica de la naútica a vela. La Playa del Voramar es la playa más septentrional de todas las de Benicasim, limita al norte con el término de Orpesa del Mar y al sur con la Playa de la Almadrava, cuenta con un amplio paseo marítimo, en primera fila frente al mar a lo largo del paseo marítimo se pueden ir contemplando las arquitecturas de unas espléndidas villas de principios del siglo XX, como muestra representativa de esta época es el palacete de Villa Elisa, frente al hotel Voramar.







Playa del Voramar

Autor imágenes: Juan Emilio Prades Bel

PLAYA DE TORRE DE LA SAL

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL
LA PLAYA DE TORRELASAL (CASTELLÓN) ACOGE LA CELEBRACIÓN DEL TERCER SELECTIVO F.A.S.C.V. PARA EL CAMPEONATO AUTONÓMICO 2013 DE PESCA SUBMARINA DE LA COMUNIDAD VALENCIANA .

ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL

El domingo14 de abril se ha celebrado en la província de Castellón, el tercer Selectivo del Campeonato Autonómico de Pesca Submarina de la Comunidad Valenciana. El campeonato se ha celebrado en la playa de Torrelasal, en La Ribera de Cabanes (Castellón). La competición organizada por la Federación de Actividades Subacuáticas de la Comunidad Valenciana (F.A.S.C.V.) y por la Federación Española Deportiva de Actividades Subacuáticas (F.E.D.A.S). La coordinación y organización logística del evento a corrido a cargo de miembros de dos significativos clubs provinciales: el Club de Actividades Subacuáticas Escorpa y el Club de Pesca Submarina y Apnea Maestrat. La prueba dió comienzo a las 10 de la mañana hasta las 15 horas, Compitieron un total de 75 participantes pertenecientes a clubs deportivos de Castellón, Valencia y Alicante. Los tres primeros clasificados han sido: 1º puesto:Oscar Sebastiá del club Escorpa con 8375 puntos; 2º puesto Marino Ferrer del club escorpa con 5405 puntos; 3º puesto: Andrés Soto del club Barracuda con 5110 puntos. Puntuaron para la suma de puntos del selectivo de Castellón un total de 38 pescasub.

La zona de competición se ha celebrado frente al caserío de Torrelasal. Coordenadas del perímetro de concurso :

- Límite Norte- N40º 08’ 561’’ E000º 13’ 020’’ / N40º 08’ 579’’ E000º 10’ 253’’

- Límite Sur - N40º 06’ 455’’ W000º 09’ 206’’ / N40º 06’ 471’’ W000º 11’ 044’’

Autor imágenes: Juan Emilio Prades Bel

DIOCESIS DE TORTOSA

GENTES, COSTUMBRES, FOLKCLORE, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE LA PROVINCIA DE CASTELLÓN:

Por: JUAN E. PRADES BEL, “Crónicas”, “Humanidades”. (Proyecto: “ESPIGOLANT CULTURA": Taller de historia, memorias y patrimonios).

(Sinopsis): RECORDAR TAMBIÉN ES VIVIR…

(Temática): LOS NOMBRES DE LOS TERRITORIOS Y DE LOS PAISAJES...

"PUEBLOS Y MUNICIPIOS QUE PERTENECIERON AL ANTIGUO OBISPADO DE TORTOSA DESDE EL MEDIEVO HASTA EL AÑO 1953; ADSCRITOS Y ORDENADOS SOBRE LAS ACTUALES DENOMINACIONES DE LAS DIVISIONES COMARCALES Y PROVINCIALES DEL SIGLO XXI".

Escribe: JUAN EMILIO PRADES BEL. ("Las historias escritas que me acompañan, me ayudan a pensar, a imaginar, a vivir, y a experimentar un mundo de vidas muy diferentes a la mía". J.E.P.B.).

- EL BAIX CAMP (TARRAGONA) (3 municipios): 1 Colldejou, 2 Pratdip, 3 Vandellòs (l'Hospitalet, Masriudoms).

- EL PRIORAT (TARRAGONA) (11 municipios): 1 la Bisbal de Falset, 2 Cabassers, 3 Capçanes, 4 la Figuera, 5 els Guiamets, 6 Lloà, 7 Marçà, 8 Margalef, 9 el Masroig, 10 el Molar, 11 la Vilella Baixa.

- LA RIBERA D'EBRE (TARRAGONA) (14 municipios): 1 Ascó, 2 Benissanet, 3 Flix, 4 Garcia, 5 Ginestar, 6 Miravet, 7 Móra d'Ebre, 8 Móra la Nova, 9 la Palma d'Ebre, 10 Rasquera, 11 Riba-roja, 12 Tivissa (Darmós, Llaveria, Serra d'Almós), 13 la Torre de l'Espanyol, 14 Vinebre.

- EL SEGRIÀ (TARRAGONA) (1 municipio): 1. Maials.

- LA TERRA ALTA (TARRAGONA) (12 municipios): 1 Arnes , 2. Batea (Pinyeres), 3. Bot, 4. Caseres, 5. Corbera d'Ebre, 6. la Fatarella, 7. Gandesa, 8. Horta de Sant Joan, 9. el Pinell de Brai, 10. la Pobla de Massaluca, 11. Prat de Comte, 12. Vilalba dels Arcs.

- MATARRANYA (TERUEL) (4 municipios): 1. Arenys de Lledó, 2. Calaceite, 3. Cretes, 4. Lledó d'Algars.

- BAIX EBRE (TARRAGONA) (14 municipios): 1. l'Aldea, 2. Aldover, 3. Alfara de Carles, 4. l'Ametlla de Mar, 5. Ampolla, 6. Benifallet, 7. Camarles, 8. Deltebre (la Cava), 9. Paüls, 10. el Perelló, 11. Roquetes, 12. Tivenys, 13. Tortosa (Bítem, Jesús, la Petja, els Reguers, Vinallop), 14. Xerta.

- MONTSIÀ (TARRAGONA) (12 municipios): 1. Alcanar, 2. Amposta, 3. Freginals, 4. la Galera, 5. Godall, 6. Mas de Barberans, 7. Masdenverge, 8. Sant Carles de la Ràpita, 9. Sant Jaume d'Enveja, 10. Santa Bàrbara, 11. la Sénia, 12. Ulldecona.

- ELS PORTS/PUERTOS DE MORELLA (CASTELLÓN) (15 municipios): 1. Castellfort, 2. Cinctorres, 3. Forcall, 4. Herbers, 5. Hortells, 6. la Mata de Morella, 7. Morella (Herbeset, la Llècua, la Pobleta d'Alcolea), 8. Olocau del Rei, 9. Palanques, 10. Portell de Morella, 11. Sorita de Morella, 12. la Todolella, 13. Vallibona, 14. Villores, 15. Xiva de Morella.

- BAIX MAESTRAT/BAJO MAESTRAZGO (CASTELLÓN) (23 municipios): 1 Alcalà de Xivert (Alcossebre), 2 Bel, 3 el Bellestar de la Tinença, 4 Benicarló, 5 el Boixar, 6 Càlig, 7 Canet lo Roig, 8 Castell de Cabres, 9 Cervera del Maestrat, 10 Coratxà, 11 Fredes, 12 la Jana, 13 Peníscola, 14 la Pobla de Benifassà, 15 Rossell, 16 la Salzedella, 17 Santa Magdalena de Polpís, 18 Sant Jordi del Maestrat, 19 Sant Mateu del Maestrat, 20 Sant Rafel del Maestrat (Cases del Riu Sénia), 21 Traiguera, 22 Vinaròs, 23 Xert.

- ALT MAESTRAT/ALTO MAESTRAZGO (CASTELLÓN) (10 municipios): 1 Albocàsser, 2 Ares del Maestrat, 3 Benassal, 4 Catí, 5 Culla, 6 la Serratella, 7 Tírig, 8 la Torre d'En Besora, 9 Vilafranca del Maestrat, 10 Vilar de Canes.

- ALCALATÉN (CASTELLÓN) (9 municipios): 1. l'Alcora, 2. Atzeneta del Maestrat, 3. Benafigos, 4. Costur, 5. Figueroles d'Alcalatén, 6. Llucena, 7. les Useres, 8. Vistabella del Maestrat, 9. Xodos.

- PLANA ALTA (CASTELLÓN) (15 municipios): 1. Almassora, 2. Bell-lloc del Pla, 3. Benicàssim, 4. Borriol, 5. Cabanes de l'Arc, 6. Castelló de la Plana (Graó de Castelló), 7. les Coves de Vinromà, 8. Orpesa, 9. la Pobla de Tornesa, 10. la Serra d'En Galceran, 11. Torreblanca, 12. la Torre dels Domenges, 13. la Vall d'Alba, 14. Vilafamés (Moró), 15. Vilanova d'Alcolea.

- PLANA BAIXA (CASTELLÓN) (19 municipios): 1. Aín, 2. l'Alcúdia de Veo (Benitandús, Veo), 3. Almenara, 4. Artana, 5. Betxí, 6. Borriana, 7. Eslida, 8. Fondeguilla, 9. la Llosa de la Plana, 10. Moncofa, 11. Nules (Mascarell), 12. Onda (Artesa), 13. Ribesalbes, 14. Suera, 15. Tales, 16. la Vall d'Uixó, 17. Vila-real (Alqueries), 18. la Vilavella, 19. Xilxes.

- ALT MILLARS/ALTO MIJARES (CASTELLÓN) (1 municipio): 1 Fanzara.

EXPOSICIÓN DOCUMENTAL; AÑO 1850, NOMBRAMIENTOS DE CURAS PÁRROCOS DESTINADOS A LAS SIGUIENTES PARRÓQUIAS DE LA DIOCESIS DE TORTOSA:

El Clamor público. 21/7/1850, página 2. El Católico (Madrid). 20/7/1850, página 2. MINISTERIO DE GRACIA Y JUSTICIA. La Reina (q. D. g.) ha tenido á bien dictar las resoluciones siguientes:

PARTE ECLESIASTICA. Curas párrocos. Nombrando para varios curatos á los sujetos propuestos en primer lugar por los respectivos prelados diocesanos en esta forma:

DIÓCESIS DE TORTOSA. En id.

Para el curato de Santa María la Mayor de la villa de Morella á don Ramon Valls.

Para el de Gandesa á don Raimundo Montreal.

Para el de Almenara á don Manuel Escolano.

Para la rectoría de Villafranca à don Miguel Villuendas.

Para la de Burriana à don Joaquin Jardí.

Para la de San Juan de Morella á don José Guarch.

Para la de Rivesalbes á don Manuel Nobot.

Para la de Calaceite a don José Anclusa.

Para el curato de Torreblanca á don Miguel Monfort.

Para el de Lledó á don José Rams.

Para el de Alcudia de Veo á don Juan Bautisla Pastor.

Para el de Chílches á don Mariano Leonarte.

Para el de Herbés á don Joaquin Zaragoza.

Para el de Tanzara á don Francisco Escardó.

Para el de La-Llosa á don Francisco Fabregat.

Para el de Moncosa á don José Arin.

Para el de Oropesa a don Andrés Bernabeu.

Para el de Puebla Torneja á don Antonio Camallonga.

Para el de Suera á don Joaquin Serra.

Para el de Benafigos a don José Peñarroya.

Para el de Coll de Fou á don Simeón Febrer. 

Para el del Mas de Barberans á don Buenaventura Tallada.

Para el de Pauls á don José Damasé.

Para el de Piñeras a don José Pena.

Para el de Binebre á don Joaquín Cervello.

Para el de Aldover á don Francisco Franch.

Para la vicaría colativa de la Serra de Olmos á don Francisco Magriña.

Para la de Vandellós á don Ramon Costa.

Para la de Alcalá de Chibert a don Francisco Llopis.

Para la de Ulldecona á don José Grúa.

Para el de Onda á don Mariano Gallen.

Para la de Peñíscola á don Agustin Gomban.

Para la de Cherta á don Jacinto Amorós.

Para la de Alcora a don Jacinto Cervera y Cervera.

Para la de Darmós (Tibissa) á don Francisco Pros.

Para la de Bot a don Tomás Alomo.

Para la de Chert à don José Joaquín Martí.

Para la de Cinc-Torres á don José Ibañez.

Para la de Rosell á don Carlos Reberter.

Para la de la arcíprestal de Morella á don Agustin Antolí.

Para la de Chílches à don Vicente Aguilar.

Para la del Forcall á don Agustin Duart.

Para la de Villafranca del Cid á don Juan Jimeno.

Para la de la parroquial de la Asunción de la Val de Uxó á don Manuel Nebot.

Para el curato de Jana á don Jaime Martínez.

Para el de Rosell á don Bernabé Bretó.

Para el de Ares á don Isidro Roca.

Para el de Adzaneta á don Vicente Castellò.

Para el de Vistabella à don Manuel Morre y Ferrer.

Para el de Salsadella á don Juan Evangelista Roda.

Y para la vicaria de Pulpís, de la orden de Montesa, á don Ramon Moya, propuesto en primer lugar por el tribunal de las órdenes. 

ARCHIVO FOTO-IMAGEN: 

Calvario de Torreblanca.

Ermita de la Barcella, Xert.

TORREBLANCA

GENTES, COSTUMBRES, TRADICIONES, HISTORIAS, PATRIMONIOS Y PAISAJES DE TIERRAS CASTELLONENSES:
JUAN E. PRADES BEL LOS PATRIMONIOS DEL LLANO DEL CASTILLO DE ALBALAT:
CULTURA Y PATRIMONIO NATURAL DE TORREBLANCA (PLANA ALTA , CASTELLÓN)

ESCRIBE: JUAN EMILIO PRADES BEL
   En la Costa de Azahar, al sur del Paraje Natural de la Sierra de Irta encontraremos la población de Torreblanca y el núcleo urbano habitado junto al mar de Torrenostra.
  Torreblanca es un municipio perteneciente a la comarca castellonense de la Plana Alta en la Comunidad Valenciana. Es un pueblo acogedor de 5718 habitantes (estadística INE, año 2011).
Entre sus mayores atractivos se encuentra su clima muy mediterráneo, en invierno la temperatura es cálida por estar junto al mar y en verano es calurosa minimizado por las agradables brisas marinas. la gastronomía, que se complementa especialmente de productos del mar, langostinos, sardinas, sepia, pulpo, doradas (parrilladas de pescados), chacinas y embutidos locales, llonganiza seca torreblanquina, quesos, productos de la comarca, etc. El plato estrella de Torreblanca y el núcleo marítimo de Torrenostra son los arrozes.
   Entre los monumentos que puedes ver en Torreblanca se encuentra la Iglesia medieval de Reconquista de San Francisco del siglo XIII.
   La Iglesia Parroquial de San Bartolomé construida en el siglo XVII por Juan Barceló. En el interior de esta iglesia se conservan obras de Orient y Oliet.
   Uno de los lugares que no debes dejar de visitar es el Cristo del Calvario, se encuentra en la su ermita del recinto del Calvario en el casco antiguo, la gente del pueblo le tiene mucha devoción. Durante la fiesta de la Patrona hacen actos en honor al Cristo del Calvario y en Semana Santa salen en procesión.
En dicho recinto del Calvario se ubica la Torre-Fortaleza medieval de San Francisco originaria del siglo XIII, y que coronava la población amurallada que se extendia a sus pies, fue devastada por un ataque de piratas berberiscos. Otra torre-fortaleza-señorial importante fue la Torre del Marqués de Villores, ubicada en zona rural en medio de las fincas y campos de labranza del Marques, es de época bajo-medieval, y perteneció a Doña Blanca, descendiente directa del Rey Jaime I .
Si te gusta la naturaleza es un sitio óptimo, en vista desde la población tienes tres parques naturales protegidos, puedes disfrutar del Parque Natural del Prat de Cabanes-Torreblanca área natural protegida desde el ño 1989, con una extensión de terreno de 865 hectáreas que se encuentran en la llanura costera paralela a la linea de costa que discurre junto al mar entre los términos municipales de Torreblanca y Cabanes, es una franja de humedal litoral donde hay marismas y pantanos integrantes de la antigua albufera existente en el periodo paleolitico (-285 millones de años a -10.000 años antes de nuestra era), la albufera se conformo al quedar cerrada del mar por un cordón litoral de gravas y cantos, existieron palafitos de los homo sapiens del paleolítico y neolítico, y naves romanas se refugiaron a nocturnar y a protegerse de los temporales en su interior donde existia una pequeña isla con olivos sagrados y un templete dedicado a la diosa Minerva, la albufera fue colmatandose y estrechandose por sedimentos de carácter aluvial durante el periodo Cuaternario un proceso continuo desde -2.500 millones de años hasta la era actual, y en las profundidades por colmatación de los cienos que producian las plantas acuáticas y la fauna acuicola. Al siglo XX, habian muchas producciones agricolas agrarias dispuestas en parcelas de azarbes, norias/senies, marxals, se plantavan arrozales, se segava broza y hierbas de pasto, se recogia hierba de colonia, barrilla, salicornia, se pescava, se cazava, etc..., hoy día la antigua albufera está totalmente colmatada, yerma y asilvestrada, únicamente quedan vestigios del aspecto original de aguas profundas en "els Clots" por la extracción de minas de turba. Al noreste la gran sierra que se ve es el extremo sur del Parque Natural protegido de la Sierra de Irta protegido desde el año 2002, con una extensión de 7.744 hectáreas, y mirando hacia el sudoeste podremos observar una sierra muy peculiar que parece un volcán coronado con espinas son las Agujas de Santa Agueda y la Sierra de les Santes, todas pertenecientes al Parque Natural del Desierto de Las Palmas protegido desde el año 1989, y con una extensión de 3293 hectáreas.
(juanemiliopradesbel/ Torreblanca,/ 17-1-2012)